Общи условия за ползване

Общи условия за ползване

Настоящият документ съдържа Общите условия за ползването на уебсайта, достъпен на домейна: https://naslednikat.bg/ (наричан по-долу „Сайта“).

Този уебсайт е посветен на популяризирането на книгата „Наследникът“ и предоставя на потребителите детайлна информация за света на историята, нейните герои и събития. За да направи преживяването интерактивно, Сайтът включва и специализирано съдържание, като например тест, чрез който заинтересованите читатели могат да открият своето място в древната вампирска йерархия и да разберат кой от четирите рода ще ги призове като свой.

Целта на тези Общи условия е да дефинират правилата за достъп, преглеждане и ползване на цялото съдържание и функционалности на Сайта, включително информационните материали и интерактивния тест. Те установяват основните права и задължения както на собственика на Сайта, така и на всеки негов потребител.

Преди да използвате Сайта, Вие сте длъжни да прочетете внимателно настоящите Общи условия и да се запознаете с тях. Използването на която и да е част от Сайта представлява недвусмислено деклариране от страна на потребителя, че е запознат с Общите условия, съгласен е с всички клаузи, разбрал ги е, приема ги безусловно и се задължава да ги спазва.

Общите условия уреждат ползването на съдържанието и функционалностите. Всички въпроси, свързани с обработката на Вашите лични данни, се уреждат от отделна Политика за поверителност на Сайта, с която също следва да се запознаете.

Раздел I – Информация за собственика на сайта

Чл.1 Настоящия сайт е собственост и се управлява от:
Наименование: ДН Ентъртейнмент ЕООД,

ЕИК/БУЛСТАТ: 207663683

Седалище и адрес на управление: гр. София, р-н Средец, Патриарх Евтимий, 21, вх. В, ет. 3

Адрес за кореспонденция:гр. София, р-н Средец, Патриарх Евтимий, 21, вх. В, ет. 3

Имейл: contact@naslednikat.bg

Уебсайт: https://naslednikat.bg/

Раздел II – Използвани термини

Чл. 2. По смисъла на настоящите Общи условия:

„Сайт“ или „Уебсайт“ е интернет страницата, достъпна на домейна https://naslednikat.bg/, включително цялото Съдържание, визия, дизайн и функционалности.
„Собственик“ или „Администратор“ е лицето, посочено в Раздел I, което притежава правата върху Сайта и отговаря за неговата поддръжка и съдържание.
„Потребител“ или „Ползвател“ е всяко физическо лице, което зарежда, достъпва, преглежда или по какъвто и да е начин използва Съдържанието и/или функционалностите на Сайта.
„Общи условия“ са настоящият документ, който урежда правилата за достъп и ползване на Сайта.
„Съдържание“ са всички текстови, графични, аудио-визуални материали, данни, ресурси, лога, банери, снимки, видеоклипове и всяка друга информация, публикувана на Сайта, независимо дали е пряко свързана с Книгата или е обща информация.
„Книгата“ е литературното произведение „Наследникът“, което се популяризира чрез Сайта.
„Тестът за йерархия“ или „Тестът“ е интерактивна функционалност на Сайта, чрез която Потребителят отговаря на въпроси с цел да получи препоръчителен резултат, свързан с вампирската йерархия и родовете, описани в Книгата.
„Резултат от Теста“ е препоръчителният отговор, генериран от Теста за йерархия, който посочва кой от „Четирите рода“ би могъл да призове Потребителя. Този резултат е с чисто развлекателна и промоционална цел.
„Лични данни“ са всяка информация, отнасяща се до Потребителя, която се обработва съгласно дефинициите в Общия регламент за защита на данните (GDPR) и урежда в отделната Политика за поверителност на Сайта.
„Злоумишлени действия или бездействия“ – действия или бездействия, нарушаващи законите, интернет етиката и/или нанасящи вреди на лица, свързани към интернет или асоциирани мрежи, като: изпращане на нежелана поща (непоискани търговски съобщения, SPAM), получаване на достъп до ресурси с чужди права и пароли, използване на недостатъци в системите с цел собствена облага или добиване на информация (HACK), извършване на действия, които могат да бъдат квалифицирани като промишлен шпионаж или саботаж, повреждане или разрушаване на системи или информационни масиви (CRACK), изпращане на „троянски коне“ или предизвикване инсталация на вируси, или системи за отдалечен контрол, смущаване нормалната работа на останалите потребители на Интернет и асоциираните мрежи, копиране, изменение или възпроизвеждане на информацията в сайта и софтуерния код, както и извършване на каквито и да е било действия в посочения по-горе смисъл.

Раздел III – Характеристика на сайта и основни функционалности

Чл. 3. (1) Сайтът https://naslednikat.bg/ има информационна, рекламна и интерактивна цел, като основно служи за популяризиране на Книгата „Наследникът“ и нейния фантастичен свят.

(2) Достъпът до Съдържанието и функционалностите на Сайта е безплатен и не изисква задължителна регистрация на Потребителски профил.

(3) (3) Цялото Съдържание на Сайта се предоставя във вида, в който е публикувано, и е предназначено за ползване от всички заинтересовани лица, независимо от тяхната възраст.

Чл. 4. (1) Сайтът предоставя на Потребителите достъп до следното информационно Съдържание:

Детайлна информация за сюжета, основните герои, светоустройството и митологията, свързани с Книгата.
Промоционални материали, като анотации, откъси, трейлъри, галерии и авторски интервюта.
Контактна информация за Собственика и възможност за изпращане на запитвания чрез контактна форма.
Новини и събития, свързани с издаването, представянията или други аспекти на Книгата.

(2) Цялото информационно Съдържание е обект на права на интелектуална собственост, съгласно Раздел VI от настоящите Общи условия.

Чл. 5. (1) Основната интерактивна функционалност на Сайта е Тестът за йерархия, чиято цел е да ангажира Потребителите и да ги потопи в атмосферата на Книгата.

(2) Тестът се състои от поредица от тематични въпроси, които Потребителят отговаря чрез избор на един от предварително зададените варианти.

(3) След като Потребителят завърши отговорите на всички въпроси, Сайтът генерира Резултат от Теста. За да получи генерирания Резултат, Потребителят доброволно следва да въведе своите име и имейл адрес в предвиденото за целта поле.

(5) Потребителят разбира и приема, че Резултатът от Теста има изцяло развлекателен, промоционален и фантастичен характер. Той не е научнообоснован, не представлява психологически анализ и не може да служи за никакви други цели освен за забавление и тематично обвързване с фантастичния свят на Книгата.

(6) Въвеждането на име и имейл за получаване на Резултата се счита за съгласие за обработката на тези данни за целите, описани в Политиката за поверителност (най-често изпращане на Резултата и/или абонамент за маркетинг съобщения, ако е изрично посочено).

Чл. 6. (1) Собственикът си запазва правото по всяко време да добавя, променя или премахва всякакви функционалности, секции или Съдържание на Сайта (включително въпросите и алгоритъма на Теста) без предварително уведомяване на Потребителите.

(2) Собственикът не гарантира непрекъснат достъп до Сайта и не носи отговорност за вреди, настъпили поради технически проблеми, прекъсвания, поддръжка или други смущения в работата на Сайта.

Раздел IV – Права и задължения на ползвателите

Чл. 7. (1) Всеки Потребител има право на свободен и безплатен достъп до Съдържанието и функционалностите на Сайта, включително до:

Преглеждане на информационните секции, посветени на Книгата.
Достъп до и четене на публикациите в Блог секцията.
Използване на интерактивната функционалност Тест за йерархия.
Изпращане на запитвания и обратна връзка чрез Контактната форма.

(2) Потребителят има право да използва Съдържанието на Сайта единствено за лично ползване, при условията и ограниченията, предвидени в настоящите Общи условия и приложимото законодателство.

(3) Потребителят има право да поиска информация относно обработката на своите Лични данни, съгласно Политиката за поверителност на Сайта.

Чл. 8. (1) Потребителят се задължава да не използва Съдържанието, достъпно на Сайта, за цели, различни от лично ползване и некомерсиално популяризиране на Книгата.

(2) На Потребителите е строго забранено да:

Копират, възпроизвеждат, разпространяват, продават или предават по друг начин Съдържанието на Сайта (включително текстове от блога, дизайн, графики и резултатите от Теста), без изричното писмено съгласие на Собственика.
Модифицират, адаптират или създават производни произведения на Съдържанието.
Премахват знаците за авторски права или други обозначения за собственост, поставени върху Съдържанието.

Чл. 9. (1) При попълване на Контактната форма или въвеждане на данни за получаване на Резултат от Теста, Потребителят се задължава да предоставя верни и актуални данни (име и имейл).

(2) Потребителят се задължава да не злоупотребява с функционалностите на Сайта, включително:

Да не използва Теста за йерархия за масово генериране на резултати или за цели, които надхвърлят личното забавление и промоцията на Книгата.
Да не изпраща нежелани (спам) или обидни съобщения чрез контактната форма.

Чл. 10.(1) На Потребителите е строго забранено да извършват действия, които са насочени към:

Намеса в правилното функциониране на Сайта или неговите функционалности (включително Теста).
Достъпване или опит за достъпване на части от Сайта, които не са предназначени за публичен достъп.
Извършване на атаки за отказ от услуга (DoS, DDoS), опити за хакване, reverse engineering или други опити за дестабилизация на системата.
Използване на автоматизирани системи (ботове, паяци, скриптове и др.) за извличане на информация или за масово ползване на функционалностите.

(2) Всяко нарушение на задълженията по настоящия член е основание за незабавно прекратяване на достъпа до Сайта и може да доведе до търсене на гражданска и наказателна отговорност.

Раздел V – Права и задължения на собственика

Чл. 11. (1) Съгласно настоящите Общи условия, Собственикът има следните права:

Да управлява, контролира и променя Сайта, неговата визия, структура и Съдържание (включително текстове, графики, блог публикации и Теста за йерархия) по всяко време, без да е необходимо предварително уведомяване на Потребителите.
Да прекрати или временно да ограничи достъпа на всеки Потребител до Сайта.
Да премахва или да не публикува Съдържание, генерирано от Потребители (напр. коментари, запитвания през контактната форма), което е противозаконно, нецензурно, обидно, дискриминационно, нарушава авторски права или по друг начин е в противоречие с добрите нрави.
Да събира и обработва Лични данни на Потребителите, предоставени доброволно (напр. име и имейл за Резултата от Теста). Обработката се извършва единствено при условията, определени в отделна Политика за поверителност на Сайта.
Да изменя и допълва настоящите Общи условия едностранно.

(2) Правото по т.2 се упражнява в случай че Собственикът установи или има основателни съмнения за нарушаване на настоящите Общи условия или на приложимото законодателство

(3) Собственикът има право и може да предоставя събраната статистическа информация за посещаемостта на сайта на рекламодатели и/или рекламни агенции.

(4) Собственикът си запазва правото при предоставяне на услугите да поставя на вниманието на потребителите реклами, рекламни банери, платени публикации, аудиовизуално съдържание с рекламна цел.

Чл. 12. Съгласно настоящите Общи условия, Собственикът има следните задължения:

Да положи разумна грижа за осигуряване на нормалното функциониране и техническата поддръжка на Сайта.
Да осигури на Потребителите безплатен достъп до Съдържанието и основните функционалности на Сайта, съгласно условията, предвидени в настоящия документ.
Да обработва Личните данни на Потребителите в съответствие с приложимото законодателство (GDPR и ЗЗЛД) и условията, посочени в Политиката за поверителност.
Да уведоми Потребителите чрез видимо публикуване на Сайта в случай на съществена промяна в Общите условия или при промяна на собствеността, която може да засегне правата им.

Раздел VI – Права на интелектуалната собственост

Чл. 13. (1) Цялото Съдържание на Сайта, включително, но не само, текстовете, графичните изображения, логото, дизайнът, структурата на Блог секцията, въпросите и алгоритъмът на Теста за йерархия, както и всички мултимедийни и интерактивни елементи, са обект на права на интелектуална собственост.

(2) Тези права принадлежат изключително на Собственика или на трети лица, които са предоставили на Собственика валидно право на ползване (лиценз).

(3) Текстът, сюжетът и героите на Книгата „Наследникът“, които се популяризират чрез Сайта, са предмет на отделни авторски права, които също са защитени и не могат да бъдат копирани или възпроизвеждани.

Чл. 14. (1) Потребителите имат право да достъпват, преглеждат и използват Съдържанието на Сайта единствено за лични, некомерсиални цели и за забавление, в контекста на ползване на Сайта.

(2) Разрешава се изтегляне, споделяне или прехвърляне на части от Съдържанието само ако тези действия не нарушават авторските и сродните права на Собственика или трети страни, и са в съответствие с действащото българско законодателство.

(3) Потребителите нямат право да премахват знаците за авторски права, търговски марки или други обозначения за собственост, поставени върху Съдържанието.

Чл. 15 (1) Използването на каквото и да е Съдържание от Сайта за търговски, рекламни или други цели, които не са пряко свързани с личното ползване на функционалностите, е строго забранено без предварително, изрично и писмено съгласие от страна на Собственика.

(2) Забранено е възпроизвеждането, копирането, разпространението, модифицирането, предаването или всяка друга форма на използване на Съдържанието за цели, различни от изрично разрешените в настоящите Общи условия.

(3) Всяко използване, което нарушава правата на интелектуална собственост, ще се счита за нарушение на тези Общи условия, като Собственикът си запазва правото да търси отговорност от нарушителя съгласно приложимото законодателство.

(4) Дори наличието на препратка към Сайта или посочване на авторството на Собственика върху дадено Съдържание не представлява автоматично съгласие за неговото използване по начин, който надхвърля личното ползване.

Раздел VII – Отговорности на собственика

Чл. 16. (1) Собственикът не носи отговорност за преки или косвени вреди, пропуснати ползи или други щети, причинени на Потребителя, възникнали вследствие на:

Използването или невъзможността за използване на Сайта поради технически причини (включително поддръжка, прекъсвания на интернет връзката, DoS атаки или други смущения, независещи от Собственика).
Нарушаване на правата на интелектуална собственост от страна на Потребителя, в резултат на което последният е претърпял вреди или е ангажирал отговорността на Собственика.
Информация, предоставена от трети страни чрез хипервръзки или реклами, публикувани на Сайта.
Вреди, причинени от злоупотреба със Сайта или от неправомерно използване на функционалностите от страна на Потребителя.

Чл. 17. (1) Собственикът не гарантира точността, пълнотата и изчерпателността на цялото информационно Съдържание (включително блог публикации, новини и промоционални текстове), публикувано на Сайта.

(2) Собственикът не носи отговорност за каквито и да е решения, действия или последици, предприети от Потребителя въз основа на Резултата от Теста за йерархия. Потребителят приема, че Тестът е с чисто развлекателен характер и неговите резултати не трябва да се тълкуват като професионален съвет, препоръка или обвързващ фактор.

(3) Цялото съдържание, свързано с книгата (сюжет, герои, светоустройство), е художествена измислица и Собственикът не носи отговорност за неговото въздействие върху Потребителите.

Чл. 18. (1) Собственикът носи отговорност за законосъобразната обработка на Личните данни, събрани чрез Сайта (име и имейл), доколкото тази отговорност е дефинирана в Политиката за поверителност и съгласно разпоредбите на GDPR и ЗЗЛД.

(2) Собственикът не носи отговорност за вреди, причинени от предоставяне на неверни или чужди данни от страна на Потребителя (напр. въвеждане на чужд имейл адрес за получаване на Резултата от Теста).

Раздел VIII – Защита на личните данни

Чл. 19. (1) Собственикът прилага необходимите технически и организационни мерки за осигуряване на високо ниво на защита на личните данни на Потребителите.

(2) Обработката на лични данни (напр. име и имейл адрес) се извършва в пълно съответствие с изискванията на Общия регламент относно защитата на данните (GDPR) и приложимото национално законодателство.

(3) Правните основания за обработване на лични данни могат да включват:

Изрично съгласие на субекта на данните (съгласно чл. 6, ал. 1, буква „а“ от GDPR).
Легитимен интерес на Собственика или трета страна, когато той не е с предимство пред интересите или основните права и свободи на субекта на данните.

Чл. 20. (1) Когато Потребителят предостави своя имейл адрес и име с цел получаване на Резултата от Теста за йерархия, това действие се счита за изрично съгласие за обработка на тези данни.

(2) Предоставянето на имейл адрес за получаване на Резултата от Теста едновременно с това представлява абониране за маркетинговия бюлетин на Собственика, свързан с Книгата, новини, промоции и бъдещи проекти.

(3) Всеки Потребител има право по всяко време да оттегли своето съгласие за получаване на маркетингов бюлетин (директен маркетинг), като оттеглянето може да стане лесно и безплатно чрез линк за отписване, включен във всяко получено маркетингово съобщение.

(4) Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди датата на оттегляне.

Чл. 21. (1) Цялата подробна информация относно видовете лични данни, които Собственикът събира, конкретните цели и срокове на тяхното обработване, както и всички права на субектите на данни и начините за тяхното упражняване, са детайлно уредени в отделен документ – Политика за поверителност.

(2) Политиката за поверителност се приема за неразделна част от настоящите Общи условия и е достъпна на Сайта.

(3) За целите на сигурността на личните данни и гарантирането на автентичността при упражняване на правата, Собственикът ще осъществява комуникация и ще предоставя информация във връзка с Личните данни изключително на имейл адреса, който Потребителят е посочил при ползването на функционалностите на Сайта.

Раздел IX – Преходни и заключителни разпоредби

Чл. 22. (1) Собственикът си запазва правото по своя преценка едностранно да въвежда изменения или да допълва настоящите Общи условия във всеки един момент.

Чл. 23. (1) В случай на промени в настоящия документ, Собственикът се задължава да публикува актуализираната версия на Общите условия на видно и леснодостъпно място на Сайта.

(2) Уведомлението за промените трябва да съдържа датата на влизане в сила на новите клаузи, като Собственикът осигурява възможност за Потребителите да се запознаят своевременно с измененото съдържание.

(3) При съществени промени, засягащи правата на Потребителите (особено тези, които са предоставили имейл адрес), Собственикът може да изпрати индивидуално уведомление за актуализацията на посочения от тях електронен адрес (имейл).

(4) С цел поддържане на информираност, Собственикът силно препоръчва на всички Потребители периодично да преглеждат актуалния текст на Общите условия, публикуван на Сайта.

Чл. 24. (1) Измененията на Общите условия стават задължителни за всички Потребители от датата на тяхното влизане в сила, посочена в уведомлението, но не по-рано от 14 (четиринадесет) календарни дни от датата на тяхното публикуване на Сайта, освен ако приложимото законодателство не налага друг срок.

(2) Всички последващи действия на Потребителя (като достъпване до Сайта, ползване на Теста или изпращане на запитване) след влизането в сила на промените се считат за безусловно приемане на актуализираните Общи условия.

Чл. 25. (1) Правоотношенията, регулирани от тези Общи условия, се прекратяват автоматично при настъпване на някоя от следните ситуации:

По взаимно писмено съгласие между Собственика и Потребителя.
При прекратяване на дейността по поддръжка и опериране на Сайта от страна на Собственика.
При предприемане на принудителни мерки от компетентни държавни органи, които обективно възпрепятстват функционирането на Сайта.
В случай на ограничаване или окончателно блокиране на достъпа на конкретен Потребител до функционалностите на Сайта поради констатирано нарушение на настоящите Общи условия от негова страна (съгласно Чл. 11, т. 2).

(2) Настоящите Общи условия остават в сила във всички останали хипотези, предвидени като основание за прекратяване съгласно действащото българско законодателство.

Чл. 26. В случай че между Собственика и конкретен Потребител е сключен изричен писмен договор, уреждащ ползването на определени аспекти на Сайта, разпоредбите на този специален договор имат предимство пред настоящите Общи условия.

Чл. 27. (1) Потребителите нямат право да прехвърлят или преотстъпват своите права и задължения, произтичащи от приемането на тези Общи условия, на трети лица, освен ако за това не е получено изрично писмено съгласие от Собственика.

(2) Всяко нарушение на разпоредбата по ал. 1 се счита за недействително спрямо Собственика.

Чл. 28. Страните по настоящото споразумение (Собственикът и Потребителят) се задължават взаимно да опазват конфиденциалната информация и търговската тайна (включително алгоритми и технически данни за Сайта и Теста), станали им известни във връзка с ползването на уебсайта.

Чл. 29. (1) Ако някоя от клаузите на настоящите Общи условия бъде обявена за невалидна, недействителна или неприложима от компетентен съдебен или друг държавен орган, тази недействителност няма да засяга валидността и правната сила на останалите разпоредби.

(2) Невалидната клауза се замества по право от императивни норми на действащото българско законодателство или от законосъобразна разпоредба, която максимално отговаря на целта, заложена в първоначалната клауза.

Чл. 30. За всякакви въпроси, свързани с настоящите Общи условия, функционирането на Сайта или оплаквания, Потребителите могат да се свързват със Собственика чрез контактните данни, посочени в Раздел I.

Чл. 31. Настоящите Общи условия влизат в сила, считано от 01.10.2025 г.